Objectsاشیاء
Conversations and Excercises
مادر و دختر درباره جای وسایل با هم حرف میزنند.
Listen to the examples of this basic concept in the following conversations.
– مامان کفگیر کجاست؟
– همونجا تو آشپزخونه. تو اون کابینت بالایی.
– مامان. رنده رو پیدا نمیکنم.
– بالای ظرفشوییه.
– پس این آبکش کو؟
– روی ماشین لباسشویی.
– نمکدون کجاس؟
– ای بابا نمیخواد آشپزی کنی. بیا برو بیرون خودم درست میکنم.
مادر و پسر درباره وسایل داخل حمام صحبت میکنند.
Listen to the examples of this basic concept in the following conversations.
– مامان بیزحمت چند دقیقه آبو باز نکن تا من از حموم بیام بیرون.
– باشه مادر. ببین شامپو هست؟
– نه.
– الان میارم برات.
– حالا که داری زحمت میکشی حوله منم بیار قربون دستت.
– باشه. تیشرت و شورت و زیرپوشتو رو زمین نندازیها. بنداز تو سبد رختچرکها گوشه حمام.
– چشم. اِ مامان تیغ صورتتراشی منو از روی میز تحریرم بهم میدی لطفاً؟
دو دوست درباره وسایل با هم صحبت می کنند.
Listen to the examples of this basic concept in the following conversations.
– صدای چی بود؟
– داشتم ظرف میشستم، لیوان از دستم افتاد شکست.
– مراقب باش دستتو نبری حالا.
– آخ…
– بریدی؟
– آره. داشتم خردههاشو جمع میکردم. خیلی تیز بود.
– ای بابا. خوبه گفتم مواظب باش. الان برات چسب زخم میارم.
– مرسی. ببین تو جعبه کمکهای اولیهس. توی کمددیواری.
زن و شوهر که به تازگی اسبابکشی کردهاند با هم حرف میزنند.
Listen to the examples of this basic concept in the following conversations.
– این تابلوهای نقاشیتو اینجا زدم. بیا ببین خوبه؟
– آره خیلی قشنگ شد دستت درد نکنه.
– آخ چهقدر خسته شدیم.
– اسبابکشی همینه دیگه. تازه هنوز اتاق خواب مونده. اون آباژور قرمزه کجاست؟
– توی اون کارتنه. کنار آینه و وسایل حمام. میگم که… اگه اتاق خوابمونو مرتب کنیم، امشب میتونیم راحت بخوابیم و فردا سرحال بیدار شیم بقیهشو انجام میدیم.
– آره موافقم. ملافه تمیز اینجاس. پتو و تشک هم اونجا. تختخوابمون سرهم شه حله.
مشتری و فروشنده با هم درباره قیمت مبلمان صحبت میکنند.
Listen to the examples of this basic concept in the following conversations.
– آقا این سرویس مبلمان قیمتش چنده؟
– سرویس مبل هفت نفره بدون میز وسط بیست و دو میلیون.
– اگه رنگ آجری بخوایم امکانش هست؟
– بله خانوم اینا تولید خودمونه. هر رنگی بخواین درست میکنیم براتون. این آلبوم نمونه رنگهای موجوده. ببینید. رنگ بنفش و سبز هم قبلاً برای یه مشتری درست کردیم خیلی خوب شد.
– رنگ سفید هم خیلی خوبه.
– بله ولی زود کثیف میشه. به نظرم یه ذره تیرهتر باشه بهتره. مثلاً کرم و قهوهای.
– میز وسط قیمتش چنده؟
– قابل شما رو نداره… چهار میلیون و نیم.
– تخفیف هم داره؟
– حالا شما بپسند… نمیذاریم مشتری ناراضی بره بیرون.
– شما فروش اقساطی هم دارین؟
– بله. هر شرایطی که برای شما مقدوره ما اطاعت امر میکنیم.
مرد هنگام خروج از خانه با همسرش صحبت می کند.
Listen to the examples of this basic concept in the following conversations.
– من دارم میرم کاری نداری؟
– نه مرسی. فقط لطفا سطل آشغالو با خودت ببر بذار دم در.
– باشه… این بطریهای پلاستیکی چیه تو آشپزخونه؟
-امروز آشپزخونه رو مرتب کردم. اینا دور ریختنیه. بریزشون تو پلاستیک زباله بزرگ، با بقیه آشغالها ببر. البته من زبالههای خشک و تر رو تفکیک کردم.
– باشه. این خمیردندونو ریختی دور؟ هنوز یه کم دیگه تهش مونده بود.
– آخه من صبح اون یه ذره رو استفاده کردم. بعدش هم مسواکم از دستم افتاد تو دستشویی، مجبور شدم بندازمش دور.
Vocabulary and Sentences
واژههای پربسامدتر
| Listen | Spoken Written S W | Example | English Equivalent |
|---|---|---|---|
| S W | فرش فرش ایرانی تو دنیا معروفه. فرش فرش ایرانی در دنیا معروف است. | ||
| S W | دستکش پوشیدن دستکش موقع شستن ظرف از آسیب به پوست جلوگیری میکنه. دستکش پوشیدن دستکش در هنگام شستن ظرف از آسیب به پوست جلوگیری میکند. | ||
| S W | مبل خرید مبل همیشه برای من جذابیت داره. مبل خرید مبل همیشه برای من جذابیت دارد. | ||
| S W | کابینت امروز کابینت آشپزخانه رو مرتب کردم. کابینت امروز کابینت آشپزخانه را مرتب کردم. | ||
| S W | قالی نقش و نگار قالی ایرانی خیلی زیباست. قالی نقش و نگار قالی ایرانی بسیار زیباست. | ||
| S W | پتو این روزا از الیاف مصنوعی برای تولید پتو استفاده میشه. پتو امروزه از الیاف مصنوعی برای تولید پتو استفاده میشود. | ||
| S W | بالش دکتر به من تأکید کرد برای سلامت ستون فقرات از بالش طبی استفاده کنم. بالش دکتر به من تأکید کرد برای سلامت ستون فقرات از بالش طبی استفاده کنم. | ||
| S W | آباژور آباژور تو زیبایی خونه تأثیر داره. آباژور آباژور در زیبایی خانه تأثیر دارد. | ||
| S W | چمدان امروز تو بستن چمدون به خواهرم کمک کردم. چمدان امروز در بستن چمدان به خواهرم کمک کردم. | ||
| S W | کیف به خاطر حمایت از حیوونا از کیف چرم استفاده نمیکنم کیف به دلیل حمایت از حیوانات از کیف چرم استفاده نمیکنم. | ||
| S W | کتاب برای به امانت گرفتن کتاب مورد علاقهام به کتابخونه رفتم. کتاب برای به امانت گرفتن کتاب مورد علاقهام به کتابخانه رفتم. | ||
| S W | قاشق من توی شستن قاشق و چنگال وسواس زیادی به خرج میدم. قاشق من در شستن قاشق و چنگال وسواس زیادی به خرج میدهم. | ||
| S W | عینک به توصیه چشمپزشک، باید برای مطالعه از عینک مناسب استفاده کنم. عینک به توصیه چشمپزشک، باید برای مطالعه از عینک مناسب استفاده کنم. | ||
| S W | سطل آشغال وجود سطل آشغال تو اماکن عمومی، ضروری و لازمه. سطل آشغال وجود سطل آشغال در اماکن عمومی، ضروری و لازم است. | ||
| S W | بطری شیشهای بطری شیشهای قابل بازیافته. بطری شیشهای بطری شیشهای قابل بازیافت است. | ||
| S W | پلاستیک برای حفظ محیط زیست باید کیسه پارچهای رو جایگزین پلاستیک کنیم. پلاستیک برای حفظ محیط زیست باید کیسه پارچهای را جایگزین پلاستیک کنیم. | ||
| S W | تابلو اتاق نشیمن با تابلو زیباتر میشه. تابلو اتاق نشیمن با تابلو زیباتر خواهد شد. | ||
| S W | آینه آینه اتاقم دیروز به زمین افتاد و شکست. آینه آینه اتاقم دیروز به زمین افتاد و شکست. | ||
| S W | تختخواب تختخواب من از جنس چوبه. تختخواب من چوبیه. تختخواب تختخواب من از جنس چوب است. | ||
| S W | حوله حوله یه وسیله شخصیه. حوله حوله یک وسیله شخصی است. | ||
| S W | سبد وسایل مورد نیاز من توی سبد قرار داره. وسایل مورد نیاز من توی سبده. سبد وسایل مورد نیاز من درون سبد قرار دارد. |